diff --git a/translations/cze/basetriggers.phrases.txt b/translations/cze/basetriggers.phrases.txt
index 54bc1650e8..8cf191685f 100644
--- a/translations/cze/basetriggers.phrases.txt
+++ b/translations/cze/basetriggers.phrases.txt
@@ -20,6 +20,11 @@
 		"cze"		"Friendly Fire je vypnut."
 	}
 
+	"Friendly Fire Percent"
+	{
+		"cze"		"Friendly Fire je {1}%."
+	}
+
 	"Current Map"
 	{
 		"cze"		"Aktualni mapa je {1}."
diff --git a/translations/cze/nominations.phrases.txt b/translations/cze/nominations.phrases.txt
index a107970a28..e951a8e50f 100644
--- a/translations/cze/nominations.phrases.txt
+++ b/translations/cze/nominations.phrases.txt
@@ -65,4 +65,9 @@
 		"cze"		"Nominovana"
 	}
 
+	"Map Not In Pool"
+	{
+		"cze"		"Mapa '{1}' není v bazénu"
+	}
+
 }