-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
cxPersian.ini
348 lines (346 loc) · 17.2 KB
/
cxPersian.ini
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
#لطفا این خطوط را پاک نکنید
#ترجمه شده توسط نوری
#گروه نرم افزاری پاساک
#02433474777
[1065]
cxNavigator_DeleteRecordQuestion="حذف رکورد؟"
cxNavigatorHint_Append="ايجاد رکورد"
cxNavigatorHint_Cancel="لغو تغيير"
cxNavigatorHint_Delete="حذف رکورد"
cxNavigatorHint_Edit="ويرايش رکورد"
cxNavigatorHint_Filter="فيلتر اطلاعات"
cxNavigatorHint_First="رکورد اول"
cxNavigatorHint_Insert="افزودن رکورد"
cxNavigatorHint_Last="رکورد آخر"
cxNavigatorHint_Next="رکورد بعدي"
cxNavigatorHint_NextPage="صفحه بعد"
cxNavigatorHint_Prior="رکورد قبل"
cxNavigatorHint_PriorPage="صفحه قبل"
cxNavigatorHint_Refresh="بازخواني اطلاعات"
cxNavigatorInfoPanelDefaultDisplayMask="[RecordIndex] از [RecordCount]"
cxSBlobButtonCancel="لغو"
cxSBlobButtonClose="بستن"
cxSBlobButtonOK="تاييد"
cxSBlobMemo="(متن)"
cxSBlobMemoEmpty="(متن خالي)"
cxSBlobPicture="(نصوير)"
cxSBlobPictureEmpty="(تصوير خالي)"
cxSColorComboBoxDefaultDescription="رنگ انتخاب نشده است"
cxSDataCountSummaryKind="تعداد"
cxSDateError="تاريخ اشتباه"
cxSDateFifth="پنجم"
cxSDateFirst="اول"
cxSDateFourth="چهارم"
cxSDateFriday="جمعه"
cxSDateMonday="دوشنبه"
cxSDateNow="الان"
cxSDatePopupCancel="لغو"
cxSDatePopupClear="پاک شود"
cxSDatePopupNow="تاريخ روز"
cxSDatePopupOK="تاييد"
cxSDatePopupToday="روز جاري"
cxSDateSaturday="شنبه"
cxSDateSecond="دوم"
cxSDateSeventh="هفتم"
cxSDateSixth="ششم"
cxSDateSunday="يکشنبه"
cxSDateThird="سوم"
cxSDateThursday="پنج شنبه"
cxSDateToday="امروز"
cxSDateTomorrow="فردا"
cxSDateTuesday="سه شنبه"
cxSDateWednesday="چهار شنبه"
cxSDateYesterday="ديروز"
cxSEditButtonCancel="لغو"
cxSEditButtonOK="تاييد"
cxSEditCheckBoxChecked="بلي"
cxSEditCheckBoxUnchecked="خير"
cxSEditNumericValueConvertError="مقدار قابل تبديل به عدد نيست"
cxSEditPopupCircularReferencingError="ارجاع بازگشتي مجاز نيست"
cxSEditRichEditCopyCaption="کپي"
cxSEditRichEditCutCaption="برش"
cxSEditRichEditDeleteCaption="حذف"
cxSEditRichEditPasteCaption="چسباندن"
cxSEditValidateErrorText="مقدار نامعتبر. يزاس لغو کلسد Esc را فشار دهيد"
cxSEditValueOutOfBounds="مقدار خارج از محدوده است."
cxSFilterAddCondition="افزودن شرط"
cxSFilterAddGroup="افزودن گروه"
cxSFilterAndCaption="و"
cxSFilterBlankCaption="خالي"
cxSFilterBoolOperatorAnd="و"
cxSFilterBoolOperatorNotAnd="و نه"
cxSFilterBoolOperatorNotOr="يا نه"
cxSFilterBoolOperatorOr="يا"
cxSFilterBoxAllCaption="(همه)"
cxSFilterBoxBlanksCaption="(خالي)"
cxSFilterBoxCustomCaption="(سفارشي...)"
cxSFilterBoxNonBlanksCaption="(خالي نباشد)"
cxSFilterClearAll="حذف همه"
cxSFilterControlDialogActionApplyCaption="اعمال"
cxSFilterControlDialogActionCancelCaption="لغو"
cxSFilterControlDialogActionOkCaption="تاييد"
cxSFilterControlDialogActionOpenCaption="باز کردن ..."
cxSFilterControlDialogActionSaveCaption="ذخيره ..."
cxSFilterControlDialogCaption="ايجاد فيلتر"
cxSFilterControlDialogOpenDialogCaption="باز کردن فيلتر موجود"
cxSFilterControlDialogSaveDialogCaption="ذخيره فيلتر فعال به فايل"
cxSFilterControlNullString="<خالي>"
cxSFilterDialogCaption="فيلتر سفارشي"
cxSFilterDialogCharactersSeries="بعنوان يک مجموعه از کاراکترها"
cxSFilterDialogInvalidValue="مقدار نامعتبر"
cxSFilterDialogOperationAnd="و"
cxSFilterDialogOperationOr="يا"
cxSFilterDialogRows="شروط فيلتر:"
cxSFilterDialogSingleCharacter="بعنوان يک کاراکتر تنها"
cxSFilterDialogUse="استفاده کنيد"
cxSFilterFooterAddCondition="اضافه کردن شرط جديد"
cxSFilterFromCaption="از"
cxSFilterGroupCaption="شرايط فيلتر"
cxSFilterNotCaption="نه"
cxSFilterOperatorBeginsWith="شروع شود با"
cxSFilterOperatorBetween="بين"
cxSFilterOperatorContains="شامل"
cxSFilterOperatorDoesNotBeginWith="شروع نشود با"
cxSFilterOperatorDoesNotContain="شامل نباشد"
cxSFilterOperatorDoesNotEndWith="خاتمه نيابد با"
cxSFilterOperatorEndsWith="خاتمه يابد با"
cxSFilterOperatorEqual="مساوي"
cxSFilterOperatorGreater="بزرگتر از"
cxSFilterOperatorGreaterEqual="بزرگتر يا مساوي"
cxSFilterOperatorInList="در"
cxSFilterOperatorIsNotNull="خالي نباشد"
cxSFilterOperatorIsNull="خالي باشد"
cxSFilterOperatorLess="کوچکتر از"
cxSFilterOperatorLessEqual="کوچکتر يا مساوي"
cxSFilterOperatorLike="مشابه"
cxSFilterOperatorNotBetween="نباشد بين"
cxSFilterOperatorNotEqual="مساوي نباشد با"
cxSFilterOperatorNotInList="نباشد در"
cxSFilterOperatorNotLike="نباشد مشابه"
cxSFilterOrCaption="يا"
cxSFilterRemoveRow="حذف رديف"
cxSFilterRootButtonCaption="فيلتر"
cxSFilterRootGroupCaption="<سرشاخه>"
cxSFilterToCaption="به"
cxSGridAvgMenuItem="ميانگين"
cxSGridClearSorting="حذف مرتب سازي"
cxSGridSortColumnAsc="سورت نزولي"
cxSGridSortColumnDesc="مرتب سازي صعودي"
cxSGridSumMenuItem="جمع"
cxSMenuItemCaptionCopy="کپي"
cxSMenuItemCaptionCut="برش"
cxSMenuItemCaptionDelete="حذف"
cxSMenuItemCaptionLoad="بازيابي..."
cxSMenuItemCaptionPaste="چسباندن"
cxSMenuItemCaptionSave="ذخيره با نام..."
cxSNoMatchesFound="موردي يافت نشد"
cxSSpinEditInvalidNumericValue="عدد نامعتبر"
cxSTextFalse="خير"
cxSTextTrue="بلي"
cxSvgOKCaption="تاييد"
cxSvgRTTIInspectorEmptyGlyph="(هيچ)"
cxSvgThisMonth="اين ماه"
cxSvgThisWeek="اين هفته"
cxSvgThisYear="امسال"
cxSvgToday="امروز"
cxSvgTomorrow="فردا"
cxSvgUnknown="(نامشخص)"
dxSBAR_CAPTION="سفارشي"
dxSBAR_CLOSE="بستن"
dxSBAR_CXEDITVALUEDIALOGCAPTION="مقدار را وارد کنيد"
dxSBAR_DELETE="حذف"
dxSBAR_DESCRIPTION="شرح"
dxSBAR_DIALOGCANCEL="لغو"
dxSBAR_DIALOGOK="تاييد"
dxSBAR_GALLERYEMPTYFILTERCAPTION="<خالي>"
dxSBAR_LOOKUPDIALOGCAPTION="مقدار را انتخاب کنيد"
dxSBAR_RIBBONFORM_CLOSE="بستن"
scxActionClose="بستن"
scxBoolFalse="خير"
scxBoolTrue="بلي"
scxContinueFrom="از"
scxFrom="از:"
scxGridBandsQuickCustomizationHint="براي نمايش/مخفي/جابجايي باندها اينجا کليک کنيد"
scxGridChartCustomizationFormSortBySeries="سورت بر اساس:"
scxGridColumnsQuickCustomizationHint="برا نمايش/مخفي کردن/جابجايي ستونها اينجا کليک کنيد"
scxGridDeletingFocusedConfirmationText="حذف رکورد؟"
scxGridDeletingSelectedConfirmationText="حذف تمام رکوردهاي انتخاب شده؟"
scxGridFilterApplyButtonCaption="اعمال فيلتر"
scxGridFilterCustomizeButtonCaption="سفارشي ..."
scxGridFilterIsEmpty="فيلتر خالي است"
scxGridFilterRowInfoText="براي فيلتر اينجا کليک کنيد"
scxGridFindPanelClearButtonCaption="پاک شود"
scxGridFindPanelFindButtonCaption="پيدا کن"
scxGridFindPanelInfoText="براي جتسجو عبارتي وارد کنيد ..."
scxGridFindPanelNextButtonCaption="بعدي"
scxGridFindPanelPreviousButtonCaption="قبلي"
scxGridGroupByBoxCaption="براي گروه بندي ستون مورد نظر را کشيده و اينجا رها کنيد"
scxGridInplaceEditFormButtonCancel="لغو"
scxGridInplaceEditFormButtonClose="بستن"
scxGridInplaceEditFormButtonUpdate="ذخيره"
scxGridInplaceEditFormSaveChangesQuery="اطلاعات تغيير کرده ، آيا ميخواهيد ذخيره شود؟"
scxGridLayoutViewCustomizeFormApply="اعمال"
scxGridLayoutViewCustomizeFormCancel="لغو"
scxGridLayoutViewCustomizeFormOk="تاييد"
scxGridLockedStateImageText="لطفا صبر کنيد ..."
scxGridNewItemRowInfoText="براي ايجاد رديف جديد اينجا کليک کنيد"
scxGridNoDataInfoText="<اطلاعاتي براي نمايش وجود ندارد> \n"
scxLoadingFonts="در حال بارگذاري ..."
scxMaskEditIllegalFileFormat="فرمت فايل صحيح نيست"
scxMaskEditInvalidEditValue="مقدار غير معتبر است"
scxMaskEditNoMask="هيچ"
scxNoDataToDisplay="<اطلاعاتي براي نمايش وجود ندارد>"
scxPCDefaultHintBottomRightButton="تب بعدي"
scxPCDefaultHintCloseButton="بستن تب جاري"
scxPCDefaultHintNewButton="تب جديد"
scxPCDefaultHintTabCloseButton="بستن تب"
scxPCDefaultHintTopLeftButton="تب قبلي"
scxPCImageListIndexError="انديس (%d) بايد بين 0 و %d باشد"
scxQuickCustomizationAllCommandCaption="(همه)"
scxQuickCustomizationSortedCommandCaption="(مرتب)"
scxRegExprIllegalIntegerValue="عدد غير معتبر"
scxRegExprLine="خط"
scxRegExprUnnecessary="غير ضروري '%s'"
scxSCalcError="خطا"
scxSvgFindPanelFindButtonCaption="پيدا کن"
scxTreeListAvgMenuItem="ميانگين"
scxTreeListCountMenuItem="تعداد"
scxTreeListFindPanelClearButtonCaption="پاک شود"
scxTreeListFindPanelFindButtonCaption="پيدا کن"
sdxActionAddGroup="گروه بندي"
sdxActionDeleteGroup="حذف گروه بندي"
sdxAlertWindowClose="بستن"
sdxAlertWindowDropdown="نمايش منو"
sdxAlertWindowNavigationPanelDefaultDisplayMask="[MessageIndex] از [MessageCount]"
sdxAlertWindowNextMessage="پيغام بعدي"
sdxAlertWindowPin="پين"
sdxAlertWindowPreviousMessage="پيغام قبلي"
sdxCameraControlSettingsFormSettings="تنظيمات"
sdxCellsModificationDialogButtonCancel="لغو"
sdxCellsModificationDialogButtonOK="تاييد"
sdxColorDialogApply="تاييد"
sdxColorDialogCancel="لغو"
sdxConditionalFormattingCellIsRuleComparisonOperatorBetween="بين"
sdxConditionalFormattingCellIsRuleComparisonOperatorEqual="مساوي"
sdxConditionalFormattingCellIsRuleComparisonOperatorGreaterThan="بزرگتر از"
sdxConditionalFormattingCellIsRuleComparisonOperatorGreaterThanOrEqual="بزرگتر يا مساوي"
sdxConditionalFormattingCellIsRuleComparisonOperatorLessThan="کوچکتر از"
sdxConditionalFormattingCellIsRuleComparisonOperatorLessThanOrEqual="کوچکتر يا مساوي"
sdxConditionalFormattingCellIsRuleComparisonOperatorNotBetween="نباشد بين"
sdxConditionalFormattingCellIsRuleComparisonOperatorNotEqual="نامساوي"
sdxConditionalFormattingDataBarRuleStyleEditDialogBarDirectionLeftToRight="چپ به راست"
sdxConditionalFormattingDataBarRuleStyleEditDialogBarDirectionRightToLeft="راست به چپ"
sdxConditionalFormattingDataBarRuleStyleEditDialogBordersNone="هيچ"
sdxConditionalFormattingDataBarRuleStyleEditDialogButtonCancel="لغو"
sdxConditionalFormattingDataBarRuleStyleEditDialogButtonOk="تاييد"
sdxConditionalFormattingRuleEditDialogAnd="و"
sdxConditionalFormattingRuleEditDialogButtonCancel="لغو"
sdxConditionalFormattingRuleEditDialogButtonOk="تاييد"
sdxConditionalFormattingRuleEditDialogScaleValueTypePercent="درصد"
sdxConditionalFormattingRulesManagerDialogButtonApply="اعمال"
sdxConditionalFormattingRulesManagerDialogButtonCancel="لغو"
sdxConditionalFormattingRulesManagerDialogButtonOk="تاييد"
sdxConditionalFormattingRulesManagerDialogDisplayModeAll="همه"
sdxContainerCustomizationDialogButtonOK="تاييد"
sdxDateTimeWheelPickerHours="ساعت"
sdxDateTimeWheelPickerMinutes="دقيقه"
sdxDateTimeWheelPickerSeconds="ثانيه"
sdxDefaultToggleSwitchOffText="خاموش"
sdxDefaultToggleSwitchOnText="روشن"
sdxExcelFilterAboveAverageConditionText="بالاي ميانگين"
sdxExcelFilterBeginsWithConditionText="شروع شود با"
sdxExcelFilterBelowAverageConditionText="زير ميانگين"
sdxExcelFilterBetweenConditionText="بين"
sdxExcelFilterBottomNConditionText="چندتاي آخر"
sdxExcelFilterContainsConditionText="شامل"
sdxExcelFilterCustomFilterAndOperatorLabel="و"
sdxExcelFilterCustomFilterConditionText="فيلتر سفارشي"
sdxExcelFilterCustomFilterFirstConditionLabel="ابتدا"
sdxExcelFilterCustomFilterOrOperatorLabel="يا"
sdxExcelFilterCustomFilterSecondConditionLabel="دوم"
sdxExcelFilterDateFiltersTabCaption="فيلتر تاريخ"
sdxExcelFilterDoesNotContainConditionText="شامل نباشد"
sdxExcelFilterDoesNotEqualConditionText="نامساوي"
sdxExcelFilterEndsWithConditionText="خاتمه يابد با"
sdxExcelFilterEnterValueHintText="مقدار را وارد کنيد ..."
sdxExcelFilterEqualsConditionText="مساوي"
sdxExcelFilterFromValueText="از"
sdxExcelFilterGreaterThanConditionText="بزرگتر از"
sdxExcelFilterGreaterThanOrEqualToConditionText="بزرگتر يا مساوي"
sdxExcelFilterIsBlankConditionText="خالي باشد"
sdxExcelFilterIsNotBlankConditionText="خالي نباشد"
sdxExcelFilterLastMonthConditionText="ماه قبل"
sdxExcelFilterLastWeekConditionText="هفته قبل"
sdxExcelFilterLastYearConditionText="سال قبل"
sdxExcelFilterLessEqualThanOrEqualToConditionText="کوچکتر يا مساوي"
sdxExcelFilterLessThanConditionText="کوچکتر از"
sdxExcelFilterNextMonthConditionText="ماه بعد"
sdxExcelFilterNextWeekConditionText="هفته بعد"
sdxExcelFilterNextYearConditionText="سال بعد"
sdxExcelFilterNumericFiltersTabCaption="فيلترهاي عددي"
sdxExcelFilterSelectDateHintText="انتخاب تاريخ..."
sdxExcelFilterSelectValueHintText="مقدار را انتخاب کنيد ..."
sdxExcelFilterSpecificDatePeriodsConditionText="انتخاب بازه تاريخ"
sdxExcelFilterTextFiltersTabCaption="فيلتر متن"
sdxExcelFilterThisMonthConditionText="اين ماه"
sdxExcelFilterThisWeekConditionText="اين هفته"
sdxExcelFilterThisYearConditionText="امسال"
sdxExcelFilterTimeFiltersTabCaption="فيلتر تاريخ"
sdxExcelFilterTodayConditionTypeText="امروز"
sdxExcelFilterTomorrowConditionText="فردا"
sdxExcelFilterTopNBottomNItemsText="آيتم ها"
sdxExcelFilterTopNBottomNPercentText="درصد"
sdxExcelFilterTopNBottomNValueLabel="مقدار"
sdxExcelFilterTopNConditionText="چندتاي اول"
sdxExcelFilterToValueText="تا"
sdxExcelFilterValuesTabCaption="مقادير"
sdxExcelFilterYesterdayConditionText="ديروز"
sdxFilterPopupWindowCancelButtonCaption="لغو"
sdxFilterPopupWindowClearButtonCaption="حذف فيلتر"
sdxFilterPopupWindowCloseButtonCaption="بستن"
sdxFilterPopupWindowOKButtonCaption="تاييد"
sdxFindAndReplaceDialogButtonClose="بستن"
sdxFindAndReplaceDialogCaption="بياب و جايگزين کن"
sdxFindAndReplaceDialogColumnCellCaption="سلول"
sdxFindAndReplaceDialogColumnFormulaCaption="فرمول"
sdxFindAndReplaceDialogColumnNameCaption="نام"
sdxFindAndReplaceDialogLookInValues="مقادير"
sdxFlowChart_SoftwareIcons_Sort="مرتب سازي"
sdxFormatCellsDialogCategoryCustom="سفارشي"
sdxHintViewHFClose="بستن"
sdxOrgChartEditorItems="آيتم ها"
sdxPageSetupDialogPrintCellErrorsModeBlank="<خالي>"
sdxPaginateByItems="آيتم ها"
sdxPDFViewerActionCloseDocumentCaption="بستن"
sdxPDFViewerActionGoToFirstPageCaption="صفحه اول"
sdxPDFViewerActionGoToFirstPageHint="نمايش صفحه اول"
sdxPDFViewerActionGoToLastPageCaption="صفحه آخر"
sdxPDFViewerActionGoToLastPageHint="نمايش صفحه آخر"
sdxPDFViewerActionGoToNextPageCaption="صفحه بعدي"
sdxPDFViewerActionGoToNextPageHint="نمايش صفحه بعدي"
sdxPDFViewerActionGoToPrevPageCaption="صفحه قبلي"
sdxPDFViewerDocumentPropertiesDialogSubject="موضوع:"
sdxPDFViewerDocumentPropertiesDialogTitle="عنوان:"
sdxPDFViewerFindPanelNextButtonCaption="بعدي"
sdxPDFViewerFindPanelPreviousButtonCaption="قبلي"
sdxPDFViewerPasswordDialogButtonCancel="انصراف"
sdxPDFViewerPasswordDialogButtonOK="تاييد"
sdxPDFViewerPopupMenuPrint="چاپ..."
sdxProtectSheetDialogAllowSort="متب سازي"
sdxRichEditBookmarkDialogSortBy="مرتب شده بر اساس:"
sdxRichEditCaptionUnitPercent="درصد"
sdxRichEditExceptionInvalidNumber="بايد عدد وارد شود."
sdxRichEditInsertMergeFieldButtonCancel="بستن"
sdxRichEditInvalidNumber="بايد عدد وارد شود."
sdxRichEditMsg_Loading="در حال بارگذاري..."
sdxRichEditMsg_Saving="در حال ذخيره ..."
sdxRichEditPaperKindCustom="سفارشي"
sdxRichEditSearchTextDialogOr="يا"
sdxSparklineNoData="<بدون اطلاعات>"
sdxSpreadSheetActionAutoSumGalleryAverageCaption="ميانگين"
sdxSpreadSheetActionClearAllCaption="حذف همه"
sdxSpreadSheetActionClearAllHint="حذف همه"
sdxSpreadSheetActionConditionalFormattingTopBottomRulesGalleryAboveAverageCaption="بالاي ميانگين"
sdxSpreadSheetActionConditionalFormattingTopBottomRulesGalleryBelowAverageCaption="زير ميانگين"
sdxThereIsNoPictureToDisplay="عکسي براي نمايش وجود ندارد"
sfnAverage="ميانگين"