diff --git a/snpdb/management/commands/one_off_fix_csv_quoting.py b/snpdb/management/commands/one_off_fix_csv_export_quoting.py
similarity index 100%
rename from snpdb/management/commands/one_off_fix_csv_quoting.py
rename to snpdb/management/commands/one_off_fix_csv_export_quoting.py
diff --git a/snpdb/migrations/0151_one_off_fix_csv_export_quoting.py b/snpdb/migrations/0151_one_off_fix_csv_export_quoting.py
new file mode 100644
index 000000000..d8601ae64
--- /dev/null
+++ b/snpdb/migrations/0151_one_off_fix_csv_export_quoting.py
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Generated by Django 4.2.9 on 2024-10-08 06:29
+
+from django.db import migrations
+
+from manual.operations.manual_operations import ManualOperation
+
+
+def _test_for_csv_export(apps):
+    CachedGeneratedFile = apps.get_model("snpdb", "CachedGeneratedFile")
+
+    AFFECTED_GENERATORS = ["export_sample_to_downloadable_file", "export_cohort_to_downloadable_file"]
+    return CachedGeneratedFile.objects.filter(generator__in=AFFECTED_GENERATORS, filename__icontains='.csv').exists()
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ("snpdb", "0150_rename_cachedgeneratedfile2_cachedgeneratedfile"),
+    ]
+
+    operations = [
+        ManualOperation(task_id=ManualOperation.task_id_manage(["one_off_fix_csv_export_quoting"]),
+                        test=_test_for_csv_export)
+    ]