PARITY.md

与源项目保持同步

基岩版梗体中文源项目包括：

1. Teahouse-Studios/mcwzh-meme-resourcepack （Java版梗体中文）
2. ff98sha/mclangcn （基岩版译名修正）。

与Java版梗体中文保持同步

基岩版梗体中文的内容应实时与Java版梗体中文保持同步。

基岩版的独有内容包括成就、游戏指南等。这些独有内容请不要只是进行简单替换，而应把整段的行文都梗化。

当您在Java版梗体中文提交了一次新的内容更新时

无论您是在Java版梗体中文提交议题（Issue）/拉取请求（Pull Request），还是直接进行提交的，都请在基岩版梗体中文进行一遍与其目的一致的操作。

请善用文字编辑器的搜索功能，找到基岩版梗体中文的语言文件（zh_ME.lang）中相应的字符串，将字符串内容更改至您提交至Java版梗体中文的语言文件（zh_meme.json）的内容相一致即可完成同步。

反之亦然。

当两者长时间未保持同步时

通过Git可以查找到Java版梗体中文每一次的提交记录，可以清晰地看到更新的内容。

请善用文字编辑器的搜索功能，找到基岩版梗体中文的语言文件（zh_ME.lang）中对应的未同步内容。

接下来，找到基岩版语言文件（zh_ME.lang）中的相同字符串，将字符串内容更改至与Java版梗体中文的语言文件（zh_meme.json）一致即可完成同步。

反之亦然（尽管这是完全不可能的）。

当两者无法完全同步时

除非需要同步的内容超出您的能力范畴，否则仍然需要同步。而有些内容由于版本受限，同步极其困难。

例如，Java版的OptiFine相关内容无法同步至基岩版（如BUGJUMP），那就无需同步。

同理，基岩版的湖人蓝色UI模块（blue_ui）无法同步至Java版，也无需同步。

与基岩版译名修正保持同步

同步梗体中文的未梗化字符串

请妥善使用文字编辑器的比较和搜索功能，将梗体中文和译名修正的语言文件进行对比，缺失或不一致的字符串请及时进行增补和更改。

请注意，已经梗化过的字符串无需再和译名修正同步。

同步译名修正

梗体中文附带了一份译名修正（zh_CN.lang），只要从原仓库复制粘贴过来即可。

请记住第二行不要删去：

## Minecraft译名修正，来自ff98sha/mclangcn