Comprehensive API route layout required

[palisadoes]

We have a number of issues that require a layout defined for retrieving pattoo status information. These include:

1. Issue Get system status via API #373
2. Issue API needs to present log data #375

We need a route layout that accommodates this and future information.
This needs to be documented in the readthedocs docs/ directory for future reference.