From d9922a48beefcb077299445ccdeab818adb40ece Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Storch <peter.storch@tuta.io>
Date: Tue, 24 Dec 2024 14:54:56 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
 (#449)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)


Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/open-tracks-osm-dashboard/strings-xml/zh_Hans/
Translation: Open Tracks - OSM Dashboard/strings.xml

Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org>
---
 src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4a0d134..cd6b808 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pace_min_mi">配速（分钟/英里）</string>
     <string name="elevation_feet">海拔增益（以英尺为单位）</string>
     <string name="distance_mi">距离（英里）</string>
-    <string name="version_info"><b>版本:</b> %s - %s (%d)</string>
+    <string name="version_info"><![CDATA[<b>版本：</b> %s- %s (%d)]]></string>
     <string name="debug_trackpoints">调试轨迹点</string>
     <string name="track_color">轨迹颜色</string>
     <string name="track_color_mode_uni">单色</string>
@@ -102,6 +102,6 @@
     <string name="map_download_summary">从 %s 下载地图</string>
     <string name="theme_icon">主题图标</string>
     <string name="map_icon">地图图标</string>
-    <string name="settings_locale_title">Language</string>
-    <string name="settings_locale_system_default">System default</string>
+    <string name="settings_locale_title">语言</string>
+    <string name="settings_locale_system_default">系统默认</string>
 </resources>
\ No newline at end of file