Rigel in Centaurus should be Riger Kenttaurus

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Menu > Search > Centaurus
2. Go to Centaurus, you will find Rigel in Centaurus
3.

What is the expected output? What do you see instead?
The Rigel should be Riger Kenttaurus or Alpha Centauri

What version of the product are you using? On what operating system?
1.6.4

Please provide any additional information below.
The Chinese name is "南门二"

Original issue reported on code.google.com by [email protected] on 19 Sep 2012 at 9:08

[GoogleCodeExporter]

One interesting thing to note is that in:

trunk/tools/src/com/google/android/stardroid/data/stars_R.ascii

there are the following lines:

    REMOVE_string_index: "Rigel Kentaurus A"
    string_index: R.string.rigel
  }
  REMOVE_name_ids: "Rigel Kentaurus A"
  name_ids: R.string.rigel

It seems the wrong string id is used for Rigel Kentaurus A, is should say(if I 
understand things correctly):

    REMOVE_string_index: "Rigel Kentaurus A"
    string_index: R.string.rigel_kentaurus_a
  }
  REMOVE_name_ids: "Rigel Kentaurus A"
  name_ids: R.string.rigel_kentaurus_a

Original comment by [email protected] on 25 Sep 2012 at 4:02