diff --git a/locales/de/json.json b/locales/de/json.json index 4611121f8d..9c7bfe30db 100644 --- a/locales/de/json.json +++ b/locales/de/json.json @@ -139,7 +139,7 @@ "Central African Republic": "Zentralafrikanische Republik", "Chad": "Tschad", "Change Subscription Plan": "Abonnementplan ändern", - "Change the current payment method attached to your subscription": "Change the current payment method attached to your subscription", + "Change the current payment method attached to your subscription": "Mit dem Abonnementplan verknüpfte Zahlungsmethode ändern", "Changes": "Änderungen", "Checkout": "Kasse", "Chile": "Chile", @@ -225,7 +225,7 @@ "Dominican Republic": "Dominikanische Republik", "Done.": "Erledigt.", "Download": "Herunterladen", - "Download Invoice": "Download Invoice", + "Download Invoice": "Rechnung herunterladen", "Download Receipt": "Beleg herunterladen", "Drop file or click to choose": "Legen Sie eine Datei ab oder klicken Sie zum Wählen", "Drop files or click to choose": "Legen Sie Dateien ab oder klicken Sie zum Wählen", @@ -303,7 +303,7 @@ "Guinea-Bissau": "Guinea-Bissau", "Guyana": "Guyana", "Haiti": "Haiti", - "Having second thoughts about cancelling your subscription? You can instantly reactivate your subscription at any time until the end of your current billing cycle. After your current billing cycle ends, you may choose an entirely new subscription plan.": "Having second thoughts about cancelling your subscription? You can instantly reactivate your subscription at any time until the end of your current billing cycle. After your current billing cycle ends, you may choose an entirely new subscription plan.", + "Having second thoughts about cancelling your subscription? You can instantly reactivate your subscription at any time until the end of your current billing cycle. After your current billing cycle ends, you may choose an entirely new subscription plan.": "Haben Sie Bedenken, Ihr Abonnement zu kündigen? Sie können Ihr Abonnement jederzeit bis zum Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums sofort reaktivieren. Nach dem Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums können Sie einen völlig neuen Aboplan wählen.", "Having second thoughts about cancelling your subscription? You can instantly reactive your subscription at any time until the end of your current billing cycle. After your current billing cycle ends, you may choose an entirely new subscription plan.": "Haben Sie Bedenken, Ihr Abonnement zu kündigen? Sie können Ihr Abonnement jederzeit bis zum Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums sofort reaktivieren. Nach dem Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums können Sie einen völlig neuen Aboplan wählen.", "Heard Island & Mcdonald Islands": "Heard und McDonaldinseln", "Heard Island and McDonald Islands": "Heard und McDonaldinseln", @@ -332,7 +332,7 @@ "Indonesia": "Indonesien", "Invalid filename.": "Ungültiger Dateiname.", "Invalid JSON was returned from the route.": "Von der Route wurde ein ungültiger JSON-Code zurückgegeben.", - "Invoices": "Invoices", + "Invoices": "Rechnungen", "Iran, Islamic Republic Of": "Iran", "Iran, Islamic Republic of": "Iran", "Iraq": "Irak", @@ -830,15 +830,15 @@ "Your card was declined. Please contact your card issuer for more information.": "Ihre Karte wurde abgelehnt. Bitte kontaktieren Sie Ihren Kartenaussteller für weitere Informationen.", "Your current payment method is a credit card ending in :lastFour that expires on :expiration.": "Ihre aktuelle Zahlungsmethode ist eine Kreditkarte mit der Endung :lastFour, die am :expiration ausläuft.", "Your email address is unverified.": "Ihre E-Mail-Adresse ist nicht verifiziert.", - "Your last payment of :amount failed. Please update your payment method to retry the failed payment.": "Your last payment of :amount failed. Please update your payment method to retry the failed payment.", - "Your last payment of :amount on :date failed. Please update your payment method to retry the failed payment.": "Ihre letzte Zahlung von :amount zu :date ist fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode, um die fehlgeschlagene Zahlung erneut zu versuchen.", + "Your last payment of :amount failed. Please update your payment method to retry the failed payment.": "Ihre letzte Zahlung von :amount ist fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode, um die fehlgeschlagene Zahlung erneut zu versuchen.", + "Your last payment of :amount on :date failed. Please update your payment method to retry the failed payment.": "Ihre letzte Zahlung von :amount vom :date ist fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode, um die fehlgeschlagene Zahlung erneut zu versuchen.", "Your next payment of :amount will be processed on :date.": "Ihre nächste Zahlung von :amount erfolgt am :date.", "Your payment method has been added successfully.": "Ihre Zahlungsmethode wurde erfolgreich hinzugefügt.", "Your payment method will be charged automatically for each billing period.": "Ihre Zahlungsmethode wird automatisch für jeden Abrechnungszeitraum belastet.", "Your registered VAT Number is :vatNumber.": "Ihre registrierte Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet :vatNumber.", "Your subscription has been started successfully.": "Ihr Abonnement wurde erfolgreich gestartet.", "Your subscription has been successfully cancelled.": "Ihr Abonnement wurde erfolgreich gekündigt.", - "Your subscription has been successfully cancelled. You will still have access until the end of your billing period.": "Your subscription has been successfully cancelled. You will still have access until the end of your billing period.", + "Your subscription has been successfully cancelled. You will still have access until the end of your billing period.": "Ihr Abonnement wurde erfolgreich gekündigt. Sie haben bis zum Ende Ihres Abrechnungszeitraums weiterhin Zugriff.", "Your subscription was successfully resumed.": "Ihr Abonnement wurde erfolgreich fortgesetzt.", "Your subscription was successfully updated.": "Ihr Abonnement wurde erfolgreich aktualisiert.", "Zambia": "Sambia",