diff --git a/locales/ug/php-inline.json b/locales/ug/php-inline.json
index 8e2830bde3c..9b9a918fe1f 100644
--- a/locales/ug/php-inline.json
+++ b/locales/ug/php-inline.json
@@ -4,9 +4,9 @@
     "active_url": "This is not a valid URL.",
     "after": "This must be a date after :date.",
     "after_or_equal": "This must be a date after or equal to :date.",
-    "alpha": "This field must only contain letters.",
+    "alpha": "بۇ ساھەدە پەقەت ھەرپلەر بولۇشى كېرەك.",
     "alpha_dash": "This field must only contain letters, numbers, dashes, and underscores.",
-    "alpha_num": "This field must only contain letters and numbers.",
+    "alpha_num": "بۇ ساھەدە پەقەت ھەرپ ۋە سان بولۇشى كېرەك.",
     "array": "بۇ ساھە چوقۇم بىر سانلار گۇرپىسى بولۇشى كېرەك.",
     "ascii": "بۇ ساھەدە پەقەت بىرلا بايىتلىق ھەرپ-بەلگىلەر ۋە بەلگىلەر بولۇشى كېرەك.",
     "attached": "بۇ ساھە ئاللىقاچان باغلانغان.",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "exists": "The selected value is invalid.",
     "extensions": "بۇ ساھەدە تۆۋەندىكى كېڭەيتىلمىلەرنىڭ بىرى بولۇشى كېرەك: :values.",
     "file": "The content must be a file.",
-    "filled": "This field must have a value.",
+    "filled": "بۇ ساھەنىڭ قىممىتى بولۇشى كېرەك.",
     "gt.array": "The content must have more than :value items.",
     "gt.file": "The file size must be greater than :value kilobytes.",
     "gt.numeric": "The value must be greater than :value.",
@@ -109,7 +109,7 @@
     "required_if_accepted": ":Other قوبۇل قىلىنغاندا بۇ ساھە تەلەپ قىلىنىدۇ.",
     "required_unless": ":Other بولسا :values دە بولمىسا بۇ ساھە تەلەپ قىلىنىدۇ.",
     "required_with": ":Values بولغاندا بۇ ساھە تەلەپ قىلىنىدۇ.",
-    "required_with_all": "This field is required when :values are present.",
+    "required_with_all": "بۇ ساھە :values بولغاندا تەلەپ قىلىنىدۇ.",
     "required_without": ":Values بولمىغان ۋاقىتتا بۇ ساھە تەلەپ قىلىنىدۇ.",
     "required_without_all": ":Values دىن ھېچقايسىسى يوق ۋاقىتتا بۇ ساھە تەلەپ قىلىنىدۇ.",
     "same": "The value of this field must match the one from :other.",
diff --git a/locales/ug/php.json b/locales/ug/php.json
index dd3baade422..b05cc20c176 100644
--- a/locales/ug/php.json
+++ b/locales/ug/php.json
@@ -124,7 +124,7 @@
     "size.file": ":Attribute چوڭ-كىچىكلىكى چوقۇم :size kb بۇلىشى كېرەك.",
     "size.numeric": ":Attribute چوڭ-كىچىكلىكى چوقۇم :size بۇلىشى كېرەك.",
     "size.string": ":Attribute چوقۇم :size خەت.",
-    "starts_with": "The :attribute must start with one of the following: :values.",
+    "starts_with": ":attribute چوقۇم تۆۋەندىكىلەرنىڭ بىرىدىن باشلىنىشى كېرەك: :values.",
     "string": ":Attribute چوقۇم بىر ھەرىپ بەلگە تىزىقى بۇلىشى كېرەك.",
     "throttle": "مەشغۇلات قېتىم سانى بەك كۆپ بۇلۇپ كەتتى، يەنە :seconds سېكۇنتتىن كىيىن قايتا سىناپ بېقىڭ.",
     "throttled": "قايتا سىناڭ.",