Achievements are not unlocked for private Steam games using a public Steam profile

[SlyAceZeta]

Describe the bug
Attempting to download plugin data for private Steam games does not set their achievements to unlocked.

To Reproduce

• Have a private Steam game (not profile, just a specific game).
• Select "Has api key" AND "Is private" in SuccessStory -> Libraries -> Steam. See screenshot below.
  • If "Is private" is de-selected, the extension correctly throws an error reminding you to select "Is private".
• Unlock an achievement in that game.
• Playnite -> Extensions -> SuccessStory -> Download plugin data...
  • Use the correct filter to select the private game. I use "Selected games only". De-select "Only missing". Click "Download."
• No achievement data is updated.

Expected behavior
I expect the game's achievement data to update.

[eFMann]

Hi, you should reproduce this issue and attach the extension.log, will be easier to narrow it down. Thanks

[SlyAceZeta]

I'd rather not share what games I've set to private, so I've redacted the one below with ___.

21-01 10:06:17.621|INFO |SuccessStory#PluginDatabaseObject`4:Refresh() started
21-01 10:06:17.711|INFO |SuccessStory#SuccessStoryDatabase:RefreshNoLoader(___ - ___)
21-01 10:06:17.711|INFO |SuccessStory#SuccessStoryDatabase:Used SuccessStory.Clients.SteamAchievements for ___ - Steam/Steam/PC (Windows)
21-01 10:06:17.711|INFO |SuccessStory#SteamAchievements:SteamApi.GetAchievements(___, ___)
21-01 10:06:17.877|INFO |SuccessStory#SteamApi:GetAchievementsByWeb()
21-01 10:06:20.147|INFO |SuccessStory#SuccessStoryDatabase:0/___ achievements found for ___
21-01 10:06:20.284|WARN |SuccessStory#SuccessStoryDatabase:No TrueAchievements (Steam) url for ___
21-01 10:06:20.381|WARN |SuccessStory#SuccessStoryDatabase:No TrueAchievements (Xbox) url for ___
21-01 10:06:20.415|INFO |SuccessStory#<>c__DisplayClass28_0:Task Refresh() - 00:02.79 for 1/1 items