Tap on the Settings cog on the main screen of the app:
Tap on "Graphics Settings":
Tap on "GPU driver":
Tap on "Install driver":
In the file picker navigate to the driver package and tap on it:
For Support visit the Dolphin Emulator Official Discord.