diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index b3d6baeb9..01ba4971e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,7 @@
 ## [Unreleased]
 
 ### Added
+* Show formatted file path in file not found inspection quickfix name
 * Automatically index bibliography files outside the project that are included by an absolute path
 * Disable quotes inspection when TeX ligatures are disabled by fontspec
 * Inspections can now be suppressed for any single line, or block of text
diff --git a/src/nl/hannahsten/texifyidea/inspections/latex/probablebugs/LatexFileNotFoundInspection.kt b/src/nl/hannahsten/texifyidea/inspections/latex/probablebugs/LatexFileNotFoundInspection.kt
index b1fc1a839..e13a9fb52 100644
--- a/src/nl/hannahsten/texifyidea/inspections/latex/probablebugs/LatexFileNotFoundInspection.kt
+++ b/src/nl/hannahsten/texifyidea/inspections/latex/probablebugs/LatexFileNotFoundInspection.kt
@@ -103,7 +103,7 @@ open class LatexFileNotFoundInspection : TexifyInspectionBase() {
      */
     class CreateNewFileWithDialogQuickFix(private val filePath: String, private val extension: String, private val elementPointer: SmartPsiElementPointer<LatexCommands>, private val key: String, private val range: TextRange) : LocalQuickFix {
 
-        override fun getFamilyName() = "Create file ${filePath.appendExtension(extension)}"
+        override fun getFamilyName() = "Create file ${filePath.appendExtension(extension).formatAsFilePath()}"
 
         override fun startInWriteAction() = false
 
diff --git a/src/nl/hannahsten/texifyidea/ui/CreateFileDialog.kt b/src/nl/hannahsten/texifyidea/ui/CreateFileDialog.kt
index 0cb415745..b1737c0f7 100644
--- a/src/nl/hannahsten/texifyidea/ui/CreateFileDialog.kt
+++ b/src/nl/hannahsten/texifyidea/ui/CreateFileDialog.kt
@@ -2,8 +2,8 @@ package nl.hannahsten.texifyidea.ui
 
 import com.intellij.openapi.fileChooser.FileChooserDescriptor
 import com.intellij.openapi.ui.*
-import com.intellij.openapi.vfs.LocalFileSystem
 import nl.hannahsten.texifyidea.util.formatAsFilePath
+import nl.hannahsten.texifyidea.util.formatAsFilePathWithExistingParents
 import java.io.File
 import javax.swing.JPanel
 import javax.swing.JTextField
@@ -26,17 +26,8 @@ class CreateFileDialog(private val basePath: String?, private val newFileName: S
             panel.layout = VerticalFlowLayout(VerticalFlowLayout.TOP)
 
             // Field to enter the name of the new file.
-            // If only the file is new, but the directory exists, use the existing directory and don't change it to follow conventions
             val formattedPath = if (basePath != null) {
-                var existingPath = LocalFileSystem.getInstance().findFileByPath(basePath)
-                var existingRelativePath = ""
-                val partsToFormat = newFileName.split('/').dropWhile { part ->
-                    if (existingPath?.exists() == false) return@dropWhile false
-                    existingPath = existingPath?.children?.firstOrNull { it.name == part } ?: return@dropWhile false
-                    existingRelativePath += "$part/"
-                    true
-                }
-                existingRelativePath + partsToFormat.joinToString("/").formatAsFilePath()
+                formatAsFilePathWithExistingParents(basePath, newFileName)
             }
             else {
                 newFileName.formatAsFilePath()
diff --git a/src/nl/hannahsten/texifyidea/util/Strings.kt b/src/nl/hannahsten/texifyidea/util/Strings.kt
index e4665ad9a..0caa58c4c 100644
--- a/src/nl/hannahsten/texifyidea/util/Strings.kt
+++ b/src/nl/hannahsten/texifyidea/util/Strings.kt
@@ -1,6 +1,7 @@
 package nl.hannahsten.texifyidea.util
 
 import com.intellij.openapi.util.TextRange
+import com.intellij.openapi.vfs.LocalFileSystem
 import nl.hannahsten.texifyidea.util.magic.PatternMagic
 import org.intellij.lang.annotations.Language
 import java.io.File
@@ -175,6 +176,21 @@ fun String.formatAsFilePath(): String {
     return formatted.ifEmpty { "myfile" }
 }
 
+/**
+ * If only the file is new, but the directory exists, use the existing directory and don't change it to follow conventions
+ */
+fun formatAsFilePathWithExistingParents(basePath: String, newFileName: String): String {
+    var existingPath = LocalFileSystem.getInstance().findFileByPath(basePath)
+    var existingRelativePath = ""
+    val partsToFormat = newFileName.split('/').dropWhile { part ->
+        if (existingPath?.exists() == false) return@dropWhile false
+        existingPath = existingPath?.children?.firstOrNull { it.name == part } ?: return@dropWhile false
+        existingRelativePath += "$part/"
+        true
+    }
+    return existingRelativePath + partsToFormat.joinToString("/").formatAsFilePath()
+}
+
 /**
  * Formats the string as a valid LaTeX label name.
  */