-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
ruRU.localization.lua
157 lines (154 loc) · 14.4 KB
/
ruRU.localization.lua
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("GDKPd", "ruRU")
if not L then return end
L["Allow multiple simultanous auctions"] = "Разрешить одновременные аукционы"
-- L["Always show the \"Hide\" button on bid frames"] = "Always show the \"Hide\" button on bid frames"
L["Amount"] = "количество"
-- L["Anchor balance window to status window"] = "Anchor balance window to status window"
L["Announce auction start to raid warning"] = "Объявлять о начале аукциона в /rw"
L["Announce & auto-auction"] = "Объявить и авто-распродать"
L["Announce bids to raid warning"] = "Объявлять ставки в /rw"
L["Announce loot"] = "Объявлять добычу"
L["Announce the current pot amount after each auction"] = "Объявлять размер банка после каждого аукциона"
-- L["Any money subtracted from raid members is added to the pot and vice versa"] = "Any money subtracted from raid members is added to the pot and vice versa"
L["Appearance options"] = "Настройки отображения"
-- L["Are you sure you want to mail %s gold to player %s?"] = "Are you sure you want to mail %s gold to player %s?"
-- L["Auction bid timeout refresh"] = "Auction bid timeout refresh"
L["Auction history"] = "История торгов"
-- L["Auction note: %s"] = "Auction note: %s"
L["Auction timeout"] = "Таймаут аукциона"
L["Auto-award loot to winner"] = "Автоматически передавать добычу победителю"
L["Auto bid"] = "Авто ставка"
-- L["Award loot to Master Looter when auto-auctioning"] = "Award loot to Master Looter when auto-auctioning"
-- L["Balance"] = "Balance"
L["Behaviour options"] = "Настройки поведения"
L["Bid"] = "Ставка"
-- L["Bid button re-enable delay"] = "Bid button re-enable delay"
-- L["Broadcast rules"] = "Broadcast rules"
L["Cancel auction"] = "Отменить аукцион"
L["Cannot start auction without Master Looter privileges."] = "Нельзя начат аукцион без прав распределяющего добычу."
-- L[" |cffaa0000(Distribute: %dg)|r"] = " |cffaa0000(Distribute: %dg)|r"
-- L["Control panel scale"] = "Control panel scale"
-- L["Countdown timer announce interval"] = "Countdown timer announce interval"
L["Current bid: "] = "Текущая ставка:"
L["Distribute"] = "Распределить"
L["Do not announce"] = "Не объявлять"
L["Do you want to save your pot or reset without saving? You can also add a note to the pot."] = "Сохранить банк или сбросить без сохранения? Также, можно добавить заметку к банку."
--[==[ L[ [=[Due to the changes to the addon message system implemented in patch 4.2, GDKPd is no longer able to communicate using its old version checking standard.
Thus, this version of GDKPd will only be able to send and receive version checks from and to versions 1.2.0 and above of GDKPd.
While all other functionalities of GDKPd should still be compatible with previous versions, we |cffff0000strongly recommend updating GDKPd to version 1.2.0 or above|r.]=] ] = [=[Due to the changes to the addon message system implemented in patch 4.2, GDKPd is no longer able to communicate using its old version checking standard.
Thus, this version of GDKPd will only be able to send and receive version checks from and to versions 1.2.0 and above of GDKPd.
While all other functionalities of GDKPd should still be compatible with previous versions, we |cffff0000strongly recommend updating GDKPd to version 1.2.0 or above|r.]=] ]==]
L["Enable"] = "Включить"
-- L["Enter the amount you want to add to player %s:"] = "Enter the amount you want to add to player %s:"
L["Enter the amount you want to add to the pot:"] = "Введите сумму, которую вы хотите добавить в банк:"
-- L["Enter the amount you want to subtract from player %s:"] = "Enter the amount you want to subtract from player %s:"
L["Enter the amount you want to subtract from the pot:"] = "Введите сумму, которую вы хотите забрать из банка:"
L["Enter the maximum amount of money you want to bid on %s:"] = "Введите максимальную сумму, которую вы хотите поставить на %s:"
-- L["Export"] = "Export"
L["Frame alpha"] = "Прозрачность окна"
L["Frame scale"] = "Размер окна"
L["GDKPd auction history"] = "GDKPd история торгов"
-- L["GDKPd auction history for %s"] = "GDKPd auction history for %s"
--[==[ L[ [=[GDKPd: Drag to move
/gdkpd and check "Lock" to hide]=] ] = [=[GDKPd: Drag to move
/gdkpd and check "Lock" to hide]=] ]==]
L["Loot dropped: "] = "Получена добыча: "
-- L["GDKPd: No detailed data available"] = "GDKPd: No detailed data available"
-- L["This raid uses GDKPd to faciliate its GDKP bidding process. While you can bid on items without having GDKPd installed, installing it provides you with a GUI bidding panel, auto bidding functions, auction timers, chat filtering and more!"] = "This raid uses GDKPd to faciliate its GDKP bidding process. While you can bid on items without having GDKPd installed, installing it provides you with a GUI bidding panel, auto bidding functions, auction timers, chat filtering and more!"
L["GDKPd version %s. Packaged %s."] = "GDKPd версии %s. Собрано %s."
-- L["Your version of GDKPd is outdated and no longer compatible with the raid leader's in one or more functionalities. In order to ensure smooth performance, please update GDKPd."] = "Your version of GDKPd is outdated and no longer compatible with the raid leader's in one or more functionalities. In order to ensure smooth performance, please update GDKPd."
-- L["Your version of GDKPd is slightly outdated compared to the raid leader's. Full compability should be possible, however, you might want to take some time and update GDKPd."] = "Your version of GDKPd is slightly outdated compared to the raid leader's. Full compability should be possible, however, you might want to take some time and update GDKPd."
L["Hide"] = "Скрыть"
L["Hide 'Auction cancelled' announcements"] = "Скрыть объявление 'Аукцион отменён'"
-- L["Hide 'Auction cancelled' announcements from raid warning"] = "Hide 'Auction cancelled' announcements from raid warning"
L["Hide 'Auction finished' announcements"] = "Убрать объявление 'Аукцион завершён'"
L["Hide 'Bidding starts' announcements"] = "Убрать объявление 'Принимаются ставки'"
L["Hide 'Bidding starts' announcements from raid warning"] = "Убрать объявление 'Принимаются ставки' из /rw"
L["Hide chat messages"] = "Убрать сообщения в чат"
L["Hide 'Current pot:' announcements"] = "Скрыть объявление 'Размер банка'"
L["Hide frames in combat"] = "Скрывать окна в бою"
L["Hide history window"] = "Скрыть окно истории"
L["Hide 'New highest bidder' announcements"] = "Убрать объявление 'Новый лидер аукциона'"
L["Hide players' bid messages"] = "Скрыть сообщения ставок игроков"
L["Hide status and balance windows"] = "Скрыть окна состояния и баланса"
L["Hide 'Time remaining' announcements"] = "Убрать объявление 'Оставшееся время'"
L["Hide version check window"] = "Скрыть окно проверки версии"
L["Highest bidder: %s"] = "Лидер аукциона: %s"
L["History"] = "История"
L["iLvL ranges"] = "Диапазоны iLvl"
L["Item level settings"] = "Настройки уровня вещей"
-- L["Item settings"] = "Item settings"
-- L["Itm"] = "Itm"
-- L["Link raid member balance to pot"] = "Link raid member balance to pot"
L["Lock"] = "Закрепить"
-- L["Mail"] = "Mail"
-- L["Mail money"] = "Mail money"
-- L["Manual adjustment"] = "Manual adjustment"
L["Minimum bid: "] = "Минимальная ставка:"
L["Minimum increment"] = "Минимальное повышение"
L["Minimum quality"] = "Минимальное качество"
L["Min increment"] = "Минимальное повышение"
-- L["Notification options"] = "Notification options"
-- L["Notify outdated versions"] = "Notify outdated versions"
-- L["Notify outdated versions that are compatible with your version"] = "Notify outdated versions that are compatible with your version"
-- L["Notify outdated versions that aren't compatible with your version"] = "Notify outdated versions that aren't compatible with your version"
-- L["Notify raid members that do not have GDKPd installed"] = "Notify raid members that do not have GDKPd installed"
L["Per-item settings"] = "Попредметные настройки"
-- L["Player balance"] = "Player balance"
-- L["Please enter the itemID of an item you want to drop here:"] = "Please enter the itemID of an item you want to drop here:"
-- L["Pot export"] = "Pot export"
L["Pot size: %d|cffffd100g|r"] = "Размер банка: %d|cffffd100g|r"
L["Prevent dragging and hide anchor"] = "Предотвратить перетаскивание и скрыть якорь"
-- L["Request version data"] = "Request version data"
-- L["Require confirmation when mailing pot shares"] = "Require confirmation when mailing pot shares"
L["Restart auction"] = "Повторить аукцион"
L["Revert highest bid"] = "Отменить высшую ставку"
L["Rules"] = "Правила"
-- L["Second bidder share"] = "Second bidder share"
L["Show"] = "Показать"
L["Show addon frames"] = "Показать окна"
-- L["Show auction duration spiral"] = "Show auction duration spiral"
-- L["Show countdown text on auction duration spiral"] = "Show countdown text on auction duration spiral"
L["Starting bid"] = "Начальная ставка"
L["Stop bid"] = "Прекратить ставки"
-- L["The amount of seconds between each announcement of the remaining time"] = "The amount of seconds between each announcement of the remaining time"
L["The amount of seconds that have to pass after a bid before the auction is closed"] = "Сколько секунд должно пройти после ставки перед тем, как аукцион завершится"
-- L["The amount of seconds that have to pass before the auction is closed without bids recieved"] = "The amount of seconds that have to pass before the auction is closed without bids recieved"
-- L["Third bidder share"] = "Third bidder share"
-- L["This player does not have GDKPd running or his version of GDKPd does not yet support version checks."] = "This player does not have GDKPd running or his version of GDKPd does not yet support version checks."
-- L["This player has the same version of GDKPd as you do. Full compability is ensured."] = "This player has the same version of GDKPd as you do. Full compability is ensured."
-- L["This player's version of GDKPd is more advanced than yours. Please consult your Curse Client for updates or manually check the curse.com page."] = "This player's version of GDKPd is more advanced than yours. Please consult your Curse Client for updates or manually check the curse.com page."
-- L["This player's version of GDKPd is outdated and one or more functionalities are not compatible:"] = "This player's version of GDKPd is outdated and one or more functionalities are not compatible:"
-- L["This player's version of GDKPd is outdated. However, their version should be fully compatible with yours."] = "This player's version of GDKPd is outdated. However, their version should be fully compatible with yours."
-- L["This version of GDKPd was never functional due to internal errors."] = "This version of GDKPd was never functional due to internal errors."
-- L["This version's player balance window will be unable to recognize distributions by you."] = "This version's player balance window will be unable to recognize distributions by you."
-- L["This version will be unable to recognize auctions cancelled by you."] = "This version will be unable to recognize auctions cancelled by you."
-- L["This version will be unable to recognize auctions started by you."] = "This version will be unable to recognize auctions started by you."
-- L["This version will be unable to recognize version check requests by you. Version check requests sent by this version of GDKPd will not be answered."] = "This version will be unable to recognize version check requests by you. Version check requests sent by this version of GDKPd will not be answered."
--[==[ L[ [=[This will completely wipe your auction history and is IRREVERSIBLE.
Are you completely SURE you want to do this?]=] ] = [=[This will completely wipe your auction history and is IRREVERSIBLE.
Are you completely SURE you want to do this?]=] ]==]
-- L["Toggle zero balance"] = "Toggle zero balance"
L["Use looting system loot threshold setting"] = "Использовать системные настройки качества распределяемой добычи"
-- L["Use slim bidding window even while Master Looter"] = "Use slim bidding window even while Master Looter"
-- L["Version notifications"] = "Version notifications"
-- L["Versions"] = "Versions"
-- L["Version status for player %s"] = "Version status for player %s"
L["Visibility settings"] = "Настройки видимости"
--[==[ L[ [=[WARNING!
If you use the slim bidding frame, you will be unable to cancel auctions and revert bids!
Are you certain you want to do this?]=] ] = [=[WARNING!
If you use the slim bidding frame, you will be unable to cancel auctions and revert bids!
Are you certain you want to do this?]=] ]==]
L["Wipe history"] = "Стереть историю"
--[==[ L[ [=[You have looted a monster!
Do you want GDKPd to announce loot?]=] ] = [=[You have looted a monster!
Do you want GDKPd to announce loot?]=] ]==]
--[==[ L[ [=[You have selected the current pot, size %d gold.
What do you want to do with this pot?]=] ] = [=[You have selected the current pot, size %d gold.
What do you want to do with this pot?]=] ]==]
--[==[ L[ [=[You have selected the following pot:
%s, dated %s, size %d gold.
What do you want to do with this pot?]=] ] = [=[You have selected the following pot:
%s, dated %s, size %d gold.
What do you want to do with this pot?]=] ]==]