Библиотека конфигурируется с помощью файла /bitrix/.settings.php (или /bitrix/.settings_extra.php). Нужно завести в этом файле опцию elnadrion, и оперировать значением tools->twig. Ниже описаны значения опций, которые заданы библиотекой по-умолчанию:
//...
'tools.twig' => [
'value' => [
//Режим отладки выключен
'debug' => false,
//Кодировка продукта
'charset' => 'UTF-8',
//кеш хранится в уникальной директории. Должен быть полный абсолютный путь
'cache' => $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/bitrix/cache/elnadrion/tools.twig',
//Подключать шаблоны .twig в приоритете над шаблонами .php
'use_by_default' => false,
]
]
//...При выборе значений для конфигов нужно опираться на документацию twig по настройкам Twig_Environment. Поддерживаются все возможные согласно этой документации опции