diff --git a/WarWithin/AraKara/Locales/deDE.lua b/WarWithin/AraKara/Locales/deDE.lua
index c90699a60..fc919157c 100644
--- a/WarWithin/AraKara/Locales/deDE.lua
+++ b/WarWithin/AraKara/Locales/deDE.lua
@@ -11,6 +11,6 @@ if L then
 	L.blood_overseer = "Blutaufseher"
 	L.nerubian_hauler = "Schlepperin der Neruber"
 
-	--L.avanoxx_warmup_trigger = "The Attendants have been silenced... something emerges!"
+	L.avanoxx_warmup_trigger = "Die Ritualteilnehmer sind verstummt... Etwas erscheint!"
 	L.custom_on_autotalk_desc = "|cFFFF0000Benötigt 25 Fertigkeitspunkte der Schneiderei von Khaz Algar.|r Wählt automatisch die NPC Dialogoption, welche Euch die Fähigkeit 'Fangnetz' gewährt. Diese kann mit dem Extra Aktionsbutton genutzt werden."
 end
diff --git a/WarWithin/TheStonevault/Locales/deDE.lua b/WarWithin/TheStonevault/Locales/deDE.lua
index 41d0be1d4..62808f5ca 100644
--- a/WarWithin/TheStonevault/Locales/deDE.lua
+++ b/WarWithin/TheStonevault/Locales/deDE.lua
@@ -16,5 +16,5 @@ if L then
 	L.rock_smasher = "Felsschmetterer"
 
 	L.edna_warmup_trigger = "Was ist das? Ist der Golem mit etwas anderem verbunden?"
-	--L.custom_on_autotalk_desc = "|cFFFF0000Requires Warrior, Dwarf, or 25 skill in Khaz Algar Blacksmithing.|r Automatically select the NPC dialog option that grants your group the 'Imbued Iron Energy' aura."
+	L.custom_on_autotalk_desc = "|cFFFF0000Benötigt Krieger, Zwerg, oder 25 Fertigkeitspunkte der Schmiedekunst von Khaz Algar.|r Wählt automatisch die NPC Dialogoption, welche Euch die Aura 'Energie verzauberten Eisens' gewährt."
 end