diff --git a/graph.nt b/graph.nt
index 9da3589c3..515ee1596 100644
--- a/graph.nt
+++ b/graph.nt
@@ -339,23 +339,31 @@
"abastract"@de .
"abstract"@en .
.
- .
+ .
+ .
.
.
- "Monday"@en .
- "Montag"@de .
+ "Dienstag"@en .
+ "Tuesday"@de .
"all"@en .
"alle"@de .
.
"str(?date) = \"2025-06-10\"" .
.
- "2025-06-10"^^ .
- .
- .
- "Ratsplenarsaal"@de .
- "Ratsplenarsaal"@en .
- .
- "str(?date) = \"2025-06-10\" && ?location = " .
+ "2025-06-10"^^ .
+ .
+ .
+ "Festsaal"@de .
+ "Festsaal"@en .
+ .
+ "str(?date) = \"2025-06-10\" && ?location = " .
+ "2025-06-10"^^ .
+ .
+ .
+ "Sitzungssaal"@de .
+ "Sitzungssaal"@en .
+ .
+ "str(?date) = \"2025-06-10\" && ?location = " .
"10.6.\u201313.6.2025"@de .
"June 10th to 13th, 2025"@en .
.
@@ -372,6 +380,7 @@
.
"2025-06-10"^^ .
.
+ .
.
.
"Data Week Leipzig 2025" .
@@ -407,8 +416,8 @@
.
.
.
- .
- .
+ .
+ .
.
"In Zusammenarbeit mit"@de .
"In cooperation with"@en .
@@ -465,95 +474,259 @@
.
"Sponsoren"@de .
"Sponsors"@en .
- .
- "2025-05-05"^^ .
- "Admission"@en .
- "Einlass"@de .
- "09:30:00.000"^^ .
- .
- "08:30:00.000"^^ .
- .
- "Admission"@en .
- "Einlass"@de .
- .
- "2025-05-05"^^ .
- "Poster und Stände"@de .
- "Posters and Stands"@en .
- "Coffee break"@en .
- "Pause"@de .
- "11:00:00.000"^^ .
- .
- "10:30:00.000"^^ .
- .
- .
- "Coffee break"@en .
- "Pause"@de .
- .
- "2025-05-05"^^ .
- "Poster und Stände"@de .
- "Posters and Stands"@en .
- "Lunch break"@en .
- "Mittagessen"@de .
- "13:30:00.000"^^ .
- .
- "12:30:00.000"^^ .
- .
- .
- "Lunch break"@en .
- "Mittagessen"@de .
- .
- "2025-05-05"^^ .
- "Poster und Stände"@de .
- "Posters and Stands"@en .
- "Coffee break"@en .
- "Pause"@de .
- "15:30:00.000"^^ .
- .
- "15:00:00.000"^^ .
- .
- .
- "Coffee break"@en .
- "Pause"@de .
- .
- "2025-05-05"^^ .
- "Die digitale Stadt Leipzig freut sich über die Eröffnung des Smart City Lab Leipzig. Das Smart City Lab Leipzig ist Experimentierraum für neugierige Menschen und zentrale Anlaufstelle für Anwendungen mit Daten für eine nachhaltige Stadtentwicklung. Darüber hinaus stehen Veranstaltungsräume für Workshops, Konferenzen und Seminare sowie für Co-Working und das gemeinsame Arbeit an Projekten zur Verfügung."@de .
-