diff --git a/graph.nt b/graph.nt index bb783178c..698278d71 100644 --- a/graph.nt +++ b/graph.nt @@ -375,6 +375,53 @@ "Sitzungssaal"@en . . "str(?date) = \"2024-04-15\" && ?location = " . + "2024-04-16"^^ . + "\nAm Dienstag wird die Data Week mit dem inhaltlichen Fokus \u201EKommunen f\u00FCr Kommunen\u201C in den Schwerpunkten bei Klima & Energie weitergef\u00FChrt. Ein besonderes Augenmerk legen wir hier auf Herausforderungen und digitale L\u00F6sungen f\u00FCr die kommunale W\u00E4rmeplanung und auf ein effektives Datenmanagement. Weiterhin werden wir die Zukunftsthemen der st\u00E4dtischen Transformation, wie KI und digitale Zwillinge, n\u00E4her beleuchten.\n "@de . + "\nOn Tuesday, Data Week will continue with a focus on \u201CMunicipalities for municipalities\u201D at climate and energy. We will be focussing in particular on challenges and digital solutions for municipal heat planning and effective data management. We will also be taking a closer look at the future topics of urban transformation, such as AI and digital twins.\n "@en . + "Der zweite Veranstaltungstag der Data Week Leipzig fokussiert sich inhaltlich auf die Themen \u201EKommunen f\u00FCr Kommunen\u201C in den Schwerpunkten Klima & Energie."@de . + "The second day of Data Week Leipzig will focus on the topics of \u201CMunicipalities for Municipalities\u201D with a focus on climate and energy."@en . + . + . + . + . + . + . + . + "Dienstag"@de . + "Tuesday"@en . + "all"@en . + "alle"@de . + . + "str(?date) = \"2024-04-16\"" . + . + "2024-04-16"^^ . + . + . + "Festsaal"@de . + "Festsaal"@en . + . + "str(?date) = \"2024-04-16\" && ?location = " . + "2024-04-16"^^ . + . + . + "Ratsplenarsaal"@de . + "Ratsplenarsaal"@en . + . + "str(?date) = \"2024-04-16\" && ?location = " . + "2024-04-16"^^ . + . + . + "Raum 259"@de . + "Room 259"@en . + . + "str(?date) = \"2024-04-16\" && ?location = " . + "2024-04-16"^^ . + . + . + "Sitzungssaal"@de . + "Sitzungssaal"@en . + . + "str(?date) = \"2024-04-16\" && ?location = " . "15.4.\u201319.4.2024"@de . "April 15th to 19th, 2024"@en . . @@ -1315,6 +1362,7 @@ "Postersession"@de . "Postersession"@en . . + . . "Program"@en . "Programm"@de . diff --git a/graph.nt.source b/graph.nt.source index e1c6c2713..753449456 100644 --- a/graph.nt.source +++ b/graph.nt.source @@ -1,2 +1,2 @@ git@github.com:AKSW/leipzig.dataweek.de-model.git -08f7667df9add42cfbc7d3a516d63c6a08b662b0 +995f82ffa549e2319cba0a4b514f3f6c185adcdd