diff --git a/graph.nt b/graph.nt
index 13a546ce7..91a006386 100644
--- a/graph.nt
+++ b/graph.nt
@@ -502,12 +502,13 @@
"Der vierte Veranstaltungstag der Data Week bietet ein breit gef\u00E4chertes Programm, welches den Leipziger Semantic Web Tag, den Health Datathon sowie mehrere Trainings und Workshops zu den Themen GPT, Datenkompetenz, Wissensgraphen, Lizenzierung und KI-Reifegrad beinhaltet."@de .
"The fourth day of the Data Week offers a wide-ranging programme that includes the Leipzig Semantic Web Day, the Health Datathon and several training sessions and workshops on the topics of GPT, data literacy, knowledge graphs, licensing and AI maturity."@en .
.
- .
- .
- .
- .
- .
- .
+ .
+ .
+ .
+ .
+ .
+ .
+ .
.
.
"Donnerstag"@de .
@@ -559,6 +560,13 @@
"Room 495"@en .
.
"str(?date) = \"2024-04-18\" && ?location = " .
+ "2024-04-18"^^ .
+ .
+ .
+ "Sitzungssaal"@de .
+ "Sitzungssaal"@en .
+ .
+ "str(?date) = \"2024-04-18\" && ?location = " .
"2024-04-19"^^ .
"Freitags wird gehackt! Getreu diesem Motto pr\u00E4miert der Health Datathon am letzten Veranstaltungstag die besten Ergebnisse. Gleichzeitig startet \u201CJugend hackt\u201D im Neuen Rathaus. Erg\u00E4nzt wird das Programm durch ein Training der eccenca GmbH."@de .
"There will be hacking on Friday! True to this motto, the Health Datathon awards prizes for the best results on the last day of the event. At the same time, \u201CJugend hackt\u201D will start in the New Town Hall. The programme will be complemented by a training session organised by eccenca."@en .
@@ -888,8 +896,10 @@
.
"2024-04-18"^^ .
"Admission"@en .
+ "Check-in"@en .
"Einlass"@de .
"09:00:00.000"^^ .
+ "09:15:00.000"^^ .
"09:30:00.000"^^ .
.
"08:30:00.000"^^ .
@@ -901,6 +911,7 @@
"Posters and Stands"@de .
"Posters and Stands"@en .
"Coffee break"@en .
+ "PAUSE - COFFEE BREAK"@en .
"Pause"@de .
"10:30:00.000"^^ .
.
@@ -915,6 +926,7 @@
"Posters and Stands"@en .
"Lunch break"@en .
"Mittagessen"@de .
+ "PAUSE - LUNCH BREAK"@en .
"13:00:00.000"^^ .
.
"12:00:00.000"^^ .
@@ -927,6 +939,7 @@
"Posters and Stands"@de .
"Posters and Stands"@en .
"Coffee break"@en .
+ "PAUSE - COFFEE BREAK"@en .
"Pause"@de .
"15:00:00.000"^^ .
.
@@ -946,6 +959,17 @@
.
"Rathausturmführung\n"@de .
"Visit city hall tower"@en .
+ .
+ "2024-04-18"^^ .
+ "eccenca cordially invites you to the social event \"Semantic Beergarden\" at the Moritz Bastei (Kurt-Masur-Platz 1, 04109 Leipzig)."@en .
+ "eccenca lädt Sie herzlich zum Social Event “Semantischer Biergarten“ in der Moritz Bastei (Kurt-Masur-Platz 1, 04109 Leipzig) ein."@de .
+ "eccenca Semantic Biergarten"@de .
+ "eccenca Semantic Biergarten"@en .
+ .
+ .
+ "20:00:00.000"^^ .
+ "18:00:00.000"^^ .
+ .
.
"2024-04-19"^^ .
"Admission"@en .
@@ -1258,6 +1282,207 @@
.
"LSWT Team"@de .
"LSWT Team"@en .
+ "2024-04-18"^^ .
+ "We will give all participants a warm welcome as well as present an overview on the sessions of the day."@de .
+ "We will give all participants a warm welcome as well as present an overview on the sessions of the day."@en .
+ "Begrüßung "@de .
+ "Welcome"@en .
+ .
+ "09:20:00.000"^^ .
+ .
+ "09:00:00.000"^^ .
+ .
+ "2024-04-18"^^ .
+ "This session will present topics in the area of building, modelling and visualizing Knowledge Graphs."@de .
+ "This session will present topics in the area of building, modelling and visualizing Knowledge Graphs."@en .
+ "Session: Ontologies, Tools and Data Acquisition for Knowledge Graphs"@de .
+ "Session: Ontologies, Tools and Data Acquisition for Knowledge Graphs"@en .
+ .
+ "11:15:00.000"^^ .
+ .
+ "10:30:00.000"^^ .
+ .
+ .
+ .
+ .
+ .
+